I was writing in June that Cleopatra Stratan has the most viewed Romanian movie on the YouTube: 2,324,951 views, over 1563 comments. Now, in August, this movie has 3,043,638 views and over 3066 comments and still counting:[...]
Exista acolo si comentarii (inclusiv cel al lui Florin de la Hi-Q)
_______________________________________ "Da' daca gardul se termina nu stiu ce-am sa fac..."
Music video of the song "Ghita", the first single released by the 4-year-old Romanian kid Cleopatra Stratan, who has become a music phenomenon. Tags: 4-year-old singer, Cleopatra Stratan, Ghita, Romanian singer
16 iunie 2007 Junioarea Stratan la al doilea videoclip
Cea mai tanara cantareata din Romania, Cleopatra Stratan (4 ani) a incheiat recent filmarile la videoclipul 'Numar pana la 1', acesta fiind al doilea din cariera sa. Muzica si versurile melodiei cu care fetita vrea sa sparga topurile verii sunt scrise de tatal ei, Pavel Stratan. Filmarile pentru videoclip s-au facut intr-o singura zi, in Parcul Bazilescu, din cartierul Bucurestii Noi. Aflata la Chisinau, micuta vedeta a marturisit ca asteapta cu nerabdare concediul, pe care il va petrece alaturi de parintii ei, pe litoralul Marii Negre.
Ea a fost singura artista muzicala careia nu i-am descarcat nici o melodie (DC++,siteuri muzica) ci i-am cumparat albumul(mai mult pentru soramea) pentru ca chiar merita sa fie rasplatita pentru eforturile ei.
Publicat de September23 la 12:19
Diverse – poza de Fan(atic), in Cleopatra · 5.8KB
_______________________________________ "Da' daca gardul se termina nu stiu ce-am sa fac..."
(EN) Cleopatra Stratan, was born in Moldova, in December of 2002. She is the daughter of Pavel Stratan, a popular Moldovian singer, who is currently active in Romania. Cleopatra's talent was discovered accidently. While at a recording session with his father, she grabbed a microphone and started to sing along with him. At that point, being astonished by his daughter's singing, Pavel Stratan, decided to record a song for her. The song, entitled "Ghita," cleopatra's debut single became a smashing hit in parts of Eastern Europe. Soon, her debut album "La virsta de trei ani" was released (summer of 2006). Cleopatra Stratan is considered the youngest singer to ever record an album, and put on a live show (see more on the live show, in one of the youtube videos on this profile). Soon, her debut album "La virsta de 3 ani" will be released in Canada and the US. Cleopatra seems to be a prodigy, as at the age of 3, not only could she sing, but she could read and write very well.
(RO) Cleopatra Stratan a fost nascuta la Republica Moldova, la Chisinau, in Decembrie anului 2002. Este fiica al cintaretului moldovenesc Pavel Stratan, care la curind lucreaza in Romania. Talentul Cleopatrii a fost descoperit pe ne-asteptate. In timpul ce tatal ei inregistra o melodie din creatia lui la studiou, micuta fata la luat din mini microfonul si a inceput sa cinte si ia. La acel moment, fiind socat de toate ce se petrecea, Stratan a decis sa scrie o melodie special pentru fiica lui. Asa a aparut piesa 'Ghita," care mai tirziu a devinit parte din primul album al Cleopatrei "La Virsta de 3 Ani." Pina atunci, piesa deja a devinit un hit mare in Europa. Albumul a fost lansat in vara anului 2006.
Cleopatra Stratan este considerata cel mai tinar cintaret din lume, care sia scris un album de debut, si deja a facut un concert live. La virsta, ia deja poate sa citeasca si sa scrie bine. Degraba, albumul "La Virsta De 3 Ani," va fi relansat in SUA si Canada.
Diverse – poza de Fan(atic), in Cleopatra · 36.8KB
_______________________________________ "Da' daca gardul se termina nu stiu ce-am sa fac..."
English Hi guys. Welcome to Pavel Stratan's myspace profile. Pavel Stratan, is a popular Moldavian singer, from Moldova, a small country in Europe. This myspace profile is managed by one of his fans, who lives in New Jersey.
Short biography
Pavel Stratan was born on November 11th 1970, in a remote village in Moldova.
In 1977, he played the guitar for the first time on stage, at school. In 1983, he wrote his first lyrics, while in 1996 he had his first real show-business experience as a sleight-of-hand artist.
He graduated from the Academy of Music, Theatre and Plastic Arts in Chi--in--u, Moldova.
In 2002, he launched his first album, Amintiri din copil--rie (Memories of Childhood), in Moldova. In 2004, it was released in Romania, where it sold "like hotcakes" and where Stratan became widely known.[1] Stratan currently lives in Romania with his wife Rodica, an engineer, and daughter Cleopatra (b. October 2002), who already released an album of her own in 2006.
-------------------------------------------------- Romanian Salutari tuturor. Bine ati Venit la myspace profile neoficial a lui Pavel Stratan. Cum si stiti, Pavel Stratan este un cintaret popular Moldovenesc. Spre atentia tuturor va spun ca acest profile a fost creat de un fan al lui Pavel, care locuieste in USA.
Detalii scurte din biografie
Pavel Stratan sa nascut pe data de 11 Noiembrie, anul 1970 in satul Niscani, al raionul Calarasi, in RM.
In 1977, pentru prima data a cintat la chitara pe scena la scoala. In 1983, sia scris primele versuri, iar na cintat la un show profesional pina in anul 1996.
Este absolvent al Academiei de musica, teatru si arta plastica din or. Chisinau.
In 2002, si-a lansat primul album intitulat "Amintiri din Copilarie", la Chisinau. In 2004, acelasi album a fost relansat si la Romania. Dupa relansarea acestui album in 2004, el si a devinit cunoscut tuturor. La momentul dat, traieste la Romania. Este casatorit. Sotia lui o cheama Rodica, si ia este un enginer dupa profesie. Cleopatra Stratan este fiica lui Pavel si Rodica. Albumul de debut al Cleopatrei intitulat "La Virsta de 3 ani" a facut-o cea mai tinara cintareata din lume care sia lansat un album, si deja petrecea concerturi live.
"Nascuta la 6 Octombrie, 2002 - Chisinau, Republica Moldova.
Nu e o intimplare. E o dorinta implinita.
Multi se vor intreba: la ce virsta acest copil a implimit 3 (trei) anisori? O varianta corecta, va fi cea absurda: Cu trei ani in urma, adica in ziua cind s-a nascut, pentru ca tocmai cu trei ani inainte de a se naste, m-am cunoscut cu mult iubit-a mea sotie, cu care am inceput chiar din prima zi crearea aceste-i fiinte, din dorintele noastre imaginare pe care le aveam deja strinse in buzunarul sufletelor, atit al meu, cit si al sotiei. Unicul lucru pentru care m-am rugat la Dumnezeu a fost doar sa fie sanatos, increzator ca dorinta ii vo-i da de la mine. Rezultatul e pe fata: micuta Cleopatra- destul de matura; sotia Rodica, abia se mai vede din fericire; iar eu- multumit c-am ramast cu aceiasi dorinta: "Sa numi dispara niciodata dorinta." Iata ce inseamna sa-ti doresti ceva cu adevarat..."
-Pavel Stratan, tata-l al Cleopatrii, compozitor si cinteret moldovenesc cunoscut.
In a few short sentences, to translate Pavels words, he says his daughters birth is a wish coming true. He can't impress enough upon us, how proud him and his wife Rodica are. They would make sure that this little (i wanna call her) child prodigy would get the best, because she deserves it being so gifted at her age...
_______________________________________ "Da' daca gardul se termina nu stiu ce-am sa fac..."
Azi am ascultat sau mai bine spus am privit pe you tube toate melodiile existente ale lui Pavel Stratan şi video clipurile Cleopatrei, micul fenomen al muzicii pop care a cucerit Japonia, şi mai nou şi Coreea de Sud. Fenomenul Stratan are cāteva implicaţii culturale, īn primul rānd cred că versurile melodiilor sunt superbe, chiar şi concepţia are ceva din filmele suprarealiste ale lui Luis Bunuel, e un amestec de absurd şi umor, şi sunt cāntate īntr-o limbă moldovenească extraordinară, cu accente tari, care creează un aer de īnstrăinare şi un efect ciudat. Eu simt şi ceva urme din Vāsoţki, marele cantautor rus care nu avea cum să nu-l influenţeze pe Pavel. Cel mai mult mi-a plăcut cel despre tatăl pierdut, Visul, pe care l-aş compara cu poemul lui Tudor Arghezi, De-a v-aţi ascuns, un poem superb despre o plecare şi despre o īntālnire imposibilă. Aştept de la familia Stratan alte mari succese muzicale, e drept că primul succes internaţional a fost al altei formaţii de peste Prut, calea a fost deschisă de Zdob şi zdup, au urmat cei de la O Zone, cu Dragostea din tei, care a rămas īn topuri cāteva săptămāni şi au vāndut un milion de discuri īn Japonia, după ce melodia lor a fost preluată de o trupă locală de băieţi cam fără voce, de cei de la Smap, o clonă după Back Street Boys. Probabil că mica Cleo va continua seria de succese şi sper să o vedem mai des, deşi īn perioada următoare va fi plecată prin toată Europa. Pentru că deocamdată nu există o a doua Cleopatra īn Europa şi noi trebuie să ne māndrim cu ea. Că visează şi cāntă īn limba romānă.
_______________________________________ "Da' daca gardul se termina nu stiu ce-am sa fac..."
02.09.2007 Publicata de retea Cleopatra Stratan īn vizită la Organizaţia Mondială a Copiilor Talentaţi... Ghidul e chiar Daniel Verejanu, ataşatul cultural al OMCT...
[...VIDEOCLIPUL "GHITA" PRELUAT DE PE PLAY.MD]
Reţeaua OMCT reprezintă peste 40 de ONG-uri de nivel local, naţional şi internaţional ocrotite de OMCT, primul ONG internaţional cu cartierul general īn haosul din RM şi statut participativ la Consiliul Europei. Cīnd mulţi din ţară şi de peste hotarele ei o furau fără pic de resentiment, noi munceam īn sudoarea sufletului ca să creem structuri noi, de nivel european prin care am oferit occidentului prestigiul unui neam.
_______________________________________ "Da' daca gardul se termina nu stiu ce-am sa fac..."
