My coat is on the hook The sun seems to be doomed And nothing’s really good. I often think of Ghita… But Ghita’s not in town I know, I’ve asked around It seems that he is gone To get provisions…
Hard, it has been very hard Want, but don’t know what I want Of me, I know you too are fond… Tell me, Ghita what is up? Or come, or please go Or tell me what to do So please, don’t make me mad Ghita, what’s up in your life?
REF:
Ghita, I’ll wait for you my dear Ghita Tonight, at our place, do come, But when you come don’t come as you do… Usually, empty handed, who else Is gonna wait for you as I do?… A whole night, just for you my Ghita? Show me just one other girl who Can love you as much as I do!
Ghita, I’ll wait for you my dear Ghita Tonight, at our place, do come, But when you come don’t come as you do… Usually, empty handed, who else Is gonna wait for you as I do?… A whole night, just for you my Ghita? Show me just one other girl who Can love you as much as I do!
Those are the Cleopatra Stratan Ghita lyrics translated in english. Published at 8:10 AM by Carol Smith.
_______________________________________ "Da' daca gardul se termina nu stiu ce-am sa fac..."
Maria Bendea, o pustoaica de 7 ani dintr-un sat din aproprierea Bucurestiului, s-a hotarat sa ne scrie despre unul dintre animalele ei de curte, caruia i-a pus numele Ghita, dupa cunoscutul slagar al Cleopatrei Stratan. „Avem o gramada de animale de curte, dar nu va scriu despre toate. Vreau sa va povestesc despre unul dintre cei mai tineri ocupanti ai cotetului nostru, Ghita, un purcel de cateva luni. De ce? Pentru ca m-am intristat atunci cand parintii mei i-au vandut mama. Trebuia, ca doar de aceea o crescusera, si se apropia Craciunul. Mi-a fost tare mila de Ghita, ca a ramas orfan. Si din acest motiv am avut mai multa grija de el si am incercat sa-l fac... sa-si uite necazul. Degeaba insa - nu-i trebuia nimic. Era suparat si orice stradanie de a-l inveseli nu avea succes. Mi-am adus aminte de un iepuras de plus pe care il iubeam tare mult cand eram mica. Acum, pentru ca se murdarise, mama il depozitase in pod. L-am luat si i l-am facut cadou lui Ghita. M-am gandit ca poate asa nu se mai simte atat de singur si trist. S-a dovedit ca am facut bine pentru ca l-a adoptat imediat. Cred ca-si inchipuie ca e mama lui! I-am facut o poza sa vedeti si voi ce multumit e”.
REVISTA FELICIA
_______________________________________ "Da' daca gardul se termina nu stiu ce-am sa fac..."
Ati auzit ca ne-a fost promisa o piesa care va avea infinit mai mare impact decat Ghita ? Abia astept primavara anului 2008 .Sau vara? Sau toamna ? Oare cand o termina Cleo de inregistrat noul ei album ?
_______________________________________ "Hei, viata asta plina de surprize As fi cel mai bogat sa am cui vinde atatea vise!"
From: StrawberryLight Subscribe Unsubscribe Joined: 1 year ago Videos: 35
About This Video Ok so I sang Ghita - A Moldavian song -or more ... (more) Added: January 27, 2008 Ok so I sang Ghita - A Moldavian song -or more accuretly Moldovan. I sang Cleopatra's song, the one she recorded at the age 3. I am not 3 years old, I do not sound as cute as her. No one can sound like a 3 year old, unless you are three yourself. Please don't say I killed the song, I know I did, I am not Cleopatra, obviusly I won't sound like her. But w/e please enjoy my amv. this amv has meaning. As you can see it isn't just a bunch of pictures I randomly put up, it explains the story. I tried my best to portray the story in some sense. I will post up the lyrics. The amv is only children pictures. It's about a story of a girl who is waiting or searching for a boy named Ghita. This boy could be a brother, and uncle, a cousin, or maybe even a lover. They could be childhood friends. No one knows, all we know is that she is waiting every night at the school gates for this boy. We do not know his age or anything. so this is a story about a girl waiting and searching for a boy. So it doesn't match completly, but I had soooo much fun making this. I sang this song like a few weeks ago, I am hoping to remake it soon. I have no idea, if I sound good or not, so you will be the judge of that. Please though don't act like savages, we don't need inapropriate messages. Well thank-you and enjoy.
Translated Lyrics, if you want to follow along:
My coat is on the hook The sun seems to be doomed And nothing's really good. I often think of Ghita... But Ghita's not in town I know, I've asked around It seems that he is gone To get provisions...
Hard, it has been very hard Want, but don't know what I want Of me, I know you too are fond... Tell me, Ghita what is up? Or come, or please go Or tell me what to do So please, don't make me mad Ghita, what's up in your life?
REF:
Ghita, I'll wait for you my dear Ghita Tonight, at our place, do come, But when you come don't come as you do... Usually, empty handed, who else Is gonna wait for you as I do?... A whole night, just for you my Ghita? Show me just one other girl who Can love you as much as I do!
Ghita, I'll wait for you my dear Ghita Tonight, at our place, do come, But when you come don't come as you do... Usually, empty handed, who else Is gonna wait for you as I do?... A whole night, just for you my Ghita? Show me just one other girl who Can love you as much as I do!
_______________________________________ "Da' daca gardul se termina nu stiu ce-am sa fac..."
Carcotasii sunt cei mai buni prieteni, atat in viata de zi cu zi, cat si pe micile ecrane. Ba mai mult, Serban Huidu i-a fost nas lui Misu Gainusa si la nunta acestuia cu Ioana, si la botezul micutei Eva Ioana.
Serban Huidu Serban se descrie a fi orgolios si greu de contrazis: Am gura mare si rea!. Uraste ipocrizia si prostia. El crede ca a devenit un nume important in show-biz, pentru ca aduna idei de la oameni si se exprima in numele lor. Intrebarea care il enerveaza cel mai mult este: Care este numele tau real?. Numele de Huidu i se potriveste deci manusa, de vreme ce, prietenii nu au simtit nevoia sa-i dea vreo porecla. Dar sa nu ne pripim. Serban recunoste ca in adolescenta, pe vremea cand cantarea cu 30 de kilograme mai putin decat in momentul de fata, prietenii il strigau musca tete in patru bete. Cat despre copilarie, Carcotasul descrie foarte plastic acele momente: Plina de pozne, bunici sfatosi, gradinita, scoala, viata la tara. Eram un fel de Ghita, pe care-l asteapta si acum, Cleopatra lui Stratan la portita.
In Japonia, este foarte la moda karaoke - o adevarata fobie! In toate locurile unde se organizeaza astfel de concursuri, in repertoriu exista obligatoriu - alaturi de Ozone, desigur! -Cleo cu "Ghita", melodie al carei text li se pare extrem de dificil niponilor, dar ei...nu se lasa!
(sursa: familia mea... )
_______________________________________ "Da' daca gardul se termina nu stiu ce-am sa fac..."
)