Pavel Stratan pentru inimile tuturor
Inregistreazate si lasa parerea ta.
|
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Pavel Stratan pentru inimile tuturor | Reguli | Inregistrare | Login
POZE PAVEL STRATAN PENTRU INIMILE TUTUROR
Nu sunteti logat.
|
Nou pe simpatie:
mememe12
 | Femeie
23 ani
Bucuresti
cauta Barbat
23 - 80 ani |
|
|
EVA
Fan Adevarat
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 279
|
|
...
Modificat de EVA (acum 17 ani)
|
|
| pus acum 18 ani |
|
|
EVA
Fan Adevarat
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 279
|
|
GHITA / GHITZA
Le manteau est rangé
Le soleil est couché
Rien ne va depuis
Que j'pense à Ghitza
Mais Ghitza n'est pas lÃ
Je sais bien, c'est comme ça
J'crois même qu'il est parti
Loin du pays
Dur, oh oui que c'est dur
J'veux, puis vraiment ne sais plus
Je sais que tu m'aimes aussi
Ghitza pourquoi te tais-tu ?
Viens, ou va-t'en pour de bon
Va, mais ne m'énerve pas
Dis-moi juste s'il te plaît
Ta vie, qu'est-ce que tu en fais ?
Ghitza
Ce soir près du portail,
Je t'attends ... tu sais,
Le petit portail de l'école
Viens,
Mais ne viens donc pas
Les mains vides
Comme d'habitude
Qui
Attend encore comme je t'attends
Toute une soirée
Juste pour toi
Ghitza,
Montre-moi s'il te plaît une fille
Qui t'aimera
Autant que moi
musique et paroles Pavel Stratan / trad. E.S.
CLEOPATRA STRATAN / /
Modificat de EVA (acum 18 ani)
|
|
| pus acum 18 ani |
|
|
EVA
Fan Adevarat
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 279
|
|
NOAPTE BUNA / BONNE NUIT
A la tombée de la nuit
Le sommeil arrive doucement
Pour nous souhaiter bonne nuit
Et nous raconter comment
Dans leur maison enchantée
Les nains n'osent même plus bouger
Car leur fée donne sa main
A son prince, et le monde est parfait
C'est du ciel que la pleine lune
Les unit pleine de mystère
Les étoiles se réveillent
Par milliers, et la lumière
De la lune, en robe de feu
Descend, belle comme les rêves
Pour carresser nos visages
Même si les fenêtres sont fermées
Le matin ils prennent tous vie
Et ils quittent leurs contes de fées
Pour devenir nos amis
Et nous apprendre à aimer
Chaque jouet, que nul n'oublie
A une âme et une vie
Et leur monde est féerie
Seuls les grands, je crois, l'ont oublié...
musique et paroles Pavel Stratan / trad. E.S.
CLEOPATRA STRATAN / /
Modificat de EVA (acum 18 ani)
|
|
| pus acum 18 ani |
|
|
EVA
Fan Adevarat
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 279
|
|
SANSA / LA CHANCE
Très loin, aux confins du monde
Accompagné juste de son ombre
Arrive l'homme
Jusqu'au bon Dieu
Mon Dieu je viens te demander
Ce qui m'est dû si tu veux m'écouter
Mes terres, veux-tu
Me les donner ?
D'accord, d'accord
Ce sera fait
Demain, demain
Tu dois marcher
Va aussi loin que tu peux
Et ces terres-lÃ
Que tu auras foulées de tes pas
Elles seront à toi...
Donc le lendemain à l'aube,
Au beau milieu de ses rêves, l'homme
Se lève vite
Et s'en va
Mais au lieu de marcher
Il court vite, vite
Plus vite que jamais
Il finit vite ... par tomber
Touc-touc, touc-touc
On entend là -bas
Touc-touc, touc-touc
Des milliers de fois
Pas de regrets, non il ne faut pas
Car la chance qu'on a
Le bon Dieu nous laisse la saisir !
Mais juste une fois...
musique et paroles Pavel Stratan / trad. E.S.
CLEOPATRA STRATAN / /
Modificat de EVA (acum 18 ani)
|
|
| pus acum 18 ani |
|
|
EVA
Fan Adevarat
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 279
|
|
Nu a fost usor, dar i-am venit de hac pana la urma ! =D Precizez ca "touc-touc" nu exista in franceza, insa cand cand am vazut cu ce placere canta vecinul meu de 4 ani "touc-touc" prin curte, m-am hotarât sa il las asa, netradus ! ... 
Modificat de EVA (acum 18 ani)
|
|
| pus acum 18 ani |
|
|
EVA
Fan Adevarat
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 279
|
|
TE-AM INTALNIT /
JE T'AI CROISE
J'allais chez moi
Je t'ai croisé
J'étais jolie
Tu étais pressé
Ton pas rapide
Le mien plus lent
Tu montes la pente
Je la descends
Mais s'il le faut
Même la lune
Croise le soleil
Au coeur des brumes
Combien de fois
Dois-je monter
Cette même pente
Sans jamais, jamais, jamais te croiser ?
musique et paroles Pavel Stratan / trad. E.S.
CLEOPATRA STRATAN / /
Modificat de EVA (acum 18 ani)
|
|
| pus acum 18 ani |
|
|
EVA
Fan Adevarat
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 279
|
|
CUTU / MON CHIEN
J'ai un gros chien
Et un chat câlin
Je m'en occupe bien
Mais pas tous le temps
J'aime tirer la queue
Du chat quand il dort
Il ne me voit pas
Le chien me fait peur
Car lorsqu'il aboie
Tout autour de lui
Se met à trembler
Et le chat s'enfuit
Le chien est si grand
Bien plus grand que lui
Et il a des crocs,
Le chat est petit ...
La vie est plus belle
Quand ils sont autour
Mais ce gros chien
Fait peur au matou
Pour ne pas fâcher
Davantage le chat
J'acheterai un chien
Mais qui n'aboit pas
musique et paroles Pavel Stratan / trad. E.S.
CLEOPATRA STRATAN / /
Modificat de EVA (acum 18 ani)
|
|
| pus acum 18 ani |
|
|
EVA
Fan Adevarat
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 279
|
|
NUMAR PAN'LA UNU
COMPTER JUSQU'A UN
La-la la-la la-la la-la la-la
Si tu me comprends tant mieux
Sinon t'attriste pas
La-la la-la lé-li lé-li la-la
Si tu sais compter vas-y - c'est un, deux, trois...
Certains soirs je reste couchée dans l'herbe devant chez moi
J'aime compter les étoiles – mais celles qu'on ne voit pas !
N'essaie pas, c'est inutile, on n'y arive pas
Compte plutôt jusqu'à UN sans t'arrêter - ça, ça va !
Peu importent les obstacles, ne renonce pas
Et n'oublie jamais ce dont tu ne te souviens pas
Je vous dirais bien ce qui va et qui ne va pas,
Mais si je vous le dis tout le monde comprendra.
La-la la-la la-la la-la la-la
Si tu me comprends tant mieux
Sinon t'attriste pas
La-la la-la lé-li lé-li la-la
Si tu sais compter vas-y - c'est un, deux, trois...
Qui aimerait savoir si c'est l'été au mois de juin,
Ou combien faut-il être rapide pour ne pas être lent
Et comment voler sans ailes de Cuba jusqu'à Nîmes
Ou encore quel est l'antonyme du mot synonyme ?
Mais le mieux c'est de savoir c'que ça fait d'être heureux
Si tu ne sais plus écoute, je t'aide si je peux
Je suis toute petite, je sais - mais j'ai compris déjÃ
A quel âge je dois fêter mes trois ans !
Oh, là là !
musique et paroles PAVEL STRATAN / trad. E.S.
CLEOPATRA STRATAN / /
Modificat de EVA (acum 18 ani)
|
|
| pus acum 18 ani |
|